RSS Feed

Posts Tagged ‘израел’

  1. Патладжани, пълнени с телешки кюфтенца

    September 13, 2011 by hungryshark

    Пълнените зеленчуци са ми особено любими, като повечето рецепти за такива, с които експериментирам напоследък са израелски и тази не прави изключение. Харесах си я много в един чудесен документален филм за кухнята на Израел и Палестина, която вероятно е най-еклектичната в света, дори повече от американската, и събира традиции и вкусове от всички краища на Стария свят.

    И така, необходими продукти: 400 грама телешка кайма, 2-3 патладжана (в зависимост от размера и дебелината), 1 яйце, 1 филия сух хляб, към килограм домати, 1 глава лук, 2-3 скилидки чесън, зехтин, олио, лют червен пипер, пипер смес, кориандър, ким, магданоз, брашно и сол.

    Предварително омесваме каймата със смачкания чесън, настъргания сух хляб, яйцето и подправките (лют червен пипер, пипер смес, кориандър, ким и магданоз) и я оставяме в хладилника да поседи няколко часа, за да се стегне, а ароматите да попият добре в месото.

    Настъргваме доматите и лука, минаваме ги през сито, за да не останат семки и ги сваряваме до гъст сос с малко олио, червен пипер и 1 супена лъжица брашно, като добавяме малко водичка от време на време. Заделяме настрана.

    Нарязваме патраджаните на дебели кръгчета, които сцепваме почти до края надлъжно, както се вижда на една от снимките, натриваме със сол и оставяме да си пуснат горчилката.

    Оформяме от каймата кюфтенца, които да са с размера на патладжанените кръгчета и ги пъхаме между двата резена. Овалваме в брашно, може и смес 50:50 пшенично и царевично и запържваме до златисто в средно нагорещено олио. Тази стъпка всъщност е напълно излишна и прави ястието по-тежко, но исках да следвам оригиналната рецепта, следващия път ще пропусна.

    Нареждаме готовите сандвичи от патладжан и кайма в кермична тавичка, заливаме с доматения сос и печем на умерена фурна около 40-50 минути. Сервираме по избор – топли или студени, и в двата случая са адски вкусни, наръсени например магданоз.

    Август и ранния септември май останаха единственото време в годината, когато зеленчуците имат истински вкус, затова сега е последния момент да се направи всичко с любимите зеленчуци – домати, патладжани и чушки, така че – бързо към пазара и bon apetit.


  2. Зимна шакшука

    March 5, 2011 by hungryshark

    Точно тази шашкшука е зимна, основно защото се случва в една вече безкрайна зима, която явно смята да ни тормози и през март, и защото е с консервирани домати, вместо с пресни, а чорбаджийките са заменени със сирийско чили. В момента, в който условията позволяват, ще документирам и една с печени чушки, с няколко от онези доматчета, на които баба ми викаше “за консерва” и една-две чорбаджийски чушки.

    Шакшуката е популярна най-вече като любим закуско-обяд в Израел, но всъщност идва от Магреба, и в буквален превод от берберски звучи като бърканица или миш-маш. Като съставки изобщо не се различава от нашенския миш-маш или турския менемен, но най-използваната техника повелява яйцата да са на очи, а не бъркани, въпреки че традиционните рецепти за шакшука са толкова, колкото израелски и тунизийски баби има по света.

    Тази гозба е идеална за късна закуска, особено ако предната вечер е била посветена на дегустация на отбрани вина от Испания, Португалия и България и ако събитието позагуби дегустационния си характер от един момент нататък.

    За това ястие ми бяха необходими: 7 яйца, 1 консерва от 400 грама белени домати, 2 средни глави лук, 5 скилидки чесън, 2 зелени чушки, 1 червена чушка, сирийско чили, 150-200 грама овчо сирене, магданоз, ким, червен пипер, черен пипер, зехтин, захар и сол.

    Нарязваме лука, чесъна и чушките, аз лично специално за шакшука предпочитам да е на по-едро. В дълбок тиган загряваме зехтин и запържваме лука и чесъна заедно с една супена лъжичка смлян ким. Добавяме червените и зелени чушки, много малко вода и захлупваме, докато намекнат. Изсипваме доматите, вода наполовина на обема на консервата и оставяме да поври на среден огън десетина минути.

    Подправяме с малко черен пипер, една чаена лъжичка захар, червен пипер на вкус и още малко ким. Капваме от чилито (което е с вкус на млени чорбаджийски чушки от туршия, за него трябва да напиша отделно представяне) и разбъркваме добре. Аз лично предпочитам да остане повече сос, и затова още поне 1-2 пъти добавям малко водичка.

    Докато тигана е на котлона чукваме яйцата вътре, като дори да се спука жълтъка, няма страшно, тъй като пак ще стане вкусно. Захлупваме отново с капака и държим, докато яйцата станат по наш вкус – с течен жълтък или съвсем твърди.

    След като свалим от огъня, наръсваме с натрошено овче сирене и магданоз, както може да се види от снимките, нашата шакшука е намагданозена наполовина, тъй като на този свят съществуват и хора, които не ядат мерудия, колкото и невероятно да звучи.

    Аз обичам шакшуката с арабско хлебче или топъл, бял хляб и голямо количество леко подсолен айрян. След подобна късна обедо-закуска и чашка кафе се чувствам така, както вероятно Феникс се чувства, след като се възроди от пепелта.

    Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...